[爱情]
[双面薇若妮卡/两生花][720P高清][BT下载][1991][BD-MKV/2.11G][蓝光下载][中英字幕]
[复制链接]
|
资源介绍
《两生花》是Sidéral Productions公司出品的一部剧情片,该片由克日什托夫·基耶斯洛夫斯基执导,伊莲娜·雅各布、Philippe Volter、卡里娜·谢鲁斯克主演。
该片讲述了两个同样名为薇罗尼卡的少女之间存在神秘感应的故事。
◎译 名 两生花/双面薇若妮卡/维罗尼卡的双重生命/薇洛妮卡的双重生活/今世今生
◎片 名 The Double Life of Veronique
◎年 代 1991
◎国 家 法国/波兰/挪威
◎类 别 剧情/幻想/音乐/爱情
◎语 言 波兰语/法语
◎字 幕 英文
◎IMDB评分 7.8/10 (9,706 votes)
◎文件格式 X264 + AC3
◎视频尺寸 x264 @ 2 581 kbps
◎文件大小 2.11
◎片 长 97 min 47 sec
◎导 演 克日什托夫·基耶斯洛夫斯基 Krzysztof Kieslowski
◎主 演 卡里娜·谢鲁斯克 Kalina Jedrusik .....La femme barjolée
伊莲娜·雅各布 Irène Jacob .....Weronika/Véronique
Jerzy Gudejko .....Antek
Gilles Gaston-Dreyfus .....Jean-Pierre
Chantal Neuwirth .....La réceptionniste/Receptionist
Philippe Volter .....Alexandre Fabbri
Wladyslaw Kowalski .....Le père de Weronika/Weronika's father
Thierry de Carbonnières .....Le prof/Professor
Guillaume De Tonquedec .....Serge
Alain Frérot .....Le facteur/Postman
Aleksander Bardini .....Le chef d'orchestre/Conductor
Lorraine Evanoff .....Claude
Claude Duneton .....Le père de Véronique/Father of Véronique
Jacek Wójcicki
Halina Gryglaszewska .....La Tante
Janusz Sterninski .....L'avocat/Lawyer (as Jan Sterninski)
Sandrine Dumas .....Catherine
Louis Ducreux .....Le professeur/Professor
Youssef Hamid .....Le cheminot/Railwayman
Nausicaa Rampony .....Nicole
Boguslawa Schubert .....La femme au chapeau/Woman with hat
Jacques Potin .....L'homme au manteau gris/Man with grey coat
Nicole Pinaud
Philippe Campos
Beata Malczewska
Dominika Szady
Barbara Szalapak
Lucyna Zabawa
Wanda Kruszewska
Bernadetta Kus .....Pauline Monier
Pauline Monier
Anna Gornostaj .....Weronika (Polish voice) (voice)
◎简 介
一个波兰少女名叫薇罗尼卡,她是名高音歌手,有着天籁般的嗓音,喜欢唱歌、热爱生活,在雨里也继续放声歌唱;有一天她从睡梦中醒来,决定离开热恋的情人到克拉科夫的姨妈家去,因为感觉自己在世上并不孤独一人。薇罗尼卡凭着天使般的歌喉,被招进合唱队,成为了音乐剧的主唱。
在克拉科夫广场上,她看见一个跟自己长得一模一样的女孩登上旅游巴士,公共汽车正在开走,有些没看清楚,她站在广场上出神,而法国的另一个薇罗尼卡无意中一晃而过的镜头将她拍入了照片。波兰的薇罗尼卡因患有先天性心脏病,秋天走在落叶道上也禁不住倒地。她与前来找她的男友相会,对方住在了度假旅馆287号房间。演出之日,薇罗尼卡登台领唱意大利文的咏叹调,她的歌声圣洁曼妙,她唱到力竭,不幸为发一个高音猝然心脏病发,在舞台上倒地死去,告别了这个世界。
一个也叫薇罗尼卡的法国少女是一个音乐教师,她在看一场木偶剧表演时,被舞台上因折断了腿而死亡的芭蕾女孩深深触动,开始迷恋波兰薇罗尼卡曾经唱过的圣歌,并反复教授孩子们演奏这支曲子;同时对操纵这一切的木偶演员陷入了爱恋。当在某个瞬间,远在法国的薇罗尼卡突然感到袭来一股莫名的忧伤,虽不知道发生了什么事情,然而她心里产生了一种自己特别孤独的感觉,不禁心黯神伤。心有灵犀的父亲告诉她,大概是有人从她的生命中消失了。属于现实的她内心深处隐隐有一点感应,梦境中出现过死去的那个女孩的生活,耳畔响起着那场演出的音乐,对世界上另个心灵相通的自己的思念也抚慰不了。有一天她收到奇怪的录音带,之后忽然间似有所领悟,来到巴黎车站,经过一个曾与波兰的薇罗尼卡同台演出的女人时,被奇怪地打量,终于她在某个咖啡馆找到了等待着的木偶演员。尽管如此,那个男人声称只是为了写作新的故事做个实验,薇罗尼卡躲开他在旅馆里同样287号码的房间住下了,又堵过来道歉。在287号房间里,薇罗尼卡表示总感觉自己在同一时间存在于两个地方,那人翻看着她在克拉科夫旅游时拍的照片,然后指着上面一个女孩,薇罗尼卡接过照片说自己没有那件大衣,她注视着站住广场上出神的波兰女孩薇罗尼卡,刹那时忽然陷入了巨大的悲恸,意识到自己曾经但已经永远地与自己的另一个生命擦肩而过。
一个波兰少女,一个法国少女,一般年纪,一样的名字:薇罗尼卡。她们有着一样天籁般的嗓音,音乐天赋,和心脏病。波兰的薇罗尼卡喜欢唱歌,她的声音很美,在清澈的雨水中飞扬,唱到泪流满面。 法国的薇罗尼卡也喜欢唱歌。她对父亲说:“我有个怪异的感觉,我觉得我并不孤独,这世界上不止我一个。”父亲说:“当然不。”
木偶艺人在那里演出。小小的舞台上,美丽的舞娘跳着脚尖上的舞蹈。漂亮的白颜色纱裙,细腻而纤弱的舞步,像在轻柔的云朵里飞翔。她高高的跃起,轻盈的落地。突然舞娘弄伤了自己的脚,被关在了黑漆漆的盒子里。待到重新出来的时候,变成了绚烂的蝴蝶。法国的薇罗尼卡深深的沉醉在表演里。而神秘的线偶人却似乎掌控着她们两人的命运。
◎角色介绍
薇罗尼卡/Véronique
演员 伊莲娜·雅各布
法国少女,是小学音乐教师,在陪孩子们去看一场木偶剧时,她被舞台上唯美死去的芭蕾女孩深深地打动,开始迷恋那支天籁般的、波兰薇罗尼卡曾经唱过的曲子,并反复教授孩子们演奏。同时,她和操纵这一切的木偶演员陷入了恋爱。
薇罗尼卡/Weronika
演员 伊莲娜·雅各布
波兰少女,是一名歌手,钟爱女高音,感情充沛、敏感纤弱。有一天她为了梦的兆示,离开恋人到姑妈家借住并获得了一个剧团的职位,但不久她却因身体素质太差唱歌太拼命死在了舞台上。
◎音乐原声
歌曲
| 配乐
| 《Verso il cielo》 | 合唱:Philharmoniques de Silesie
女高音:Elzbieta Towarnicka
长笛:Jacek Ostaszewski
|
信息 | 曲目 | 演唱艺人:Zbigniew Preisner | 1.Weronika | 唱片公司:Discovery | 2.Veronique | 专辑类型:影视音乐 | 4.L' Enfance | 发行时间:1991年09月01日 | 5.Veronique | | 6.Solitude | 7.Les Marionnettes | 8.Theme: 1 Transcription | 9.L' Enfance | 10.Alexandre |
◎幕后花絮
影片在巴黎和华沙两个城市间穿梭拍摄,大部分镜头为增加片中这个看似不真实世界的辨识度色调处理成金黄色,传达出一定的法国式神秘感。
导演克日什托夫·基耶斯洛夫斯基本想让安迪·麦克道威尔来出演维罗尼卡,后选择了当年25岁并非出名的伊莲娜·雅各布。
基耶斯洛夫斯基拍这部电影,旨在传达其对宿命、灵魂是否存在的一些思考,他认为只为让一位巴黎少女领悟就很值得了。
◎获奖记录
时间 | 奖项名称 | 1991年
| 第44届戛纳电影节 | 天主教人道精神奖(获奖)
主竞赛单元-最佳女演员奖(获奖)
主竞赛-费比西奖(获奖)
主竞赛单元-金棕榈奖(提名)
| 华沙国际电影节 | 天坛奖-最佳影片(获奖) | 1992年
| 第49届美国电影电视金球奖
| 电影类-最佳外语片(提名) | 第17届法国凯撒奖 | 凯撒奖-最佳女演员(提名)
凯撒奖-最佳配乐(提名):Zbigniew Preisner
|
◎影片评价
《两生花》为基耶斯洛夫斯基晚期代表作品,以平行蒙太奇的方式讲述两个维罗尼卡在不同时空的生活,在相互的对应中创造出诱人的叙事动力。(Mtime时光网评)[12]
这部作品美轮美奂,是基氏精雕细刻风格的开始,片中每一个镜头都精致、优美。女主角爱莲娜·雅各布兼具纯真与性感的忧伤之美,摄影格外考究,光与影的柔化令人心醉,导演更运用了添加深褐底色的特殊技术,赋予这部探讨灵魂主题的影片一种超然的梦幻色彩。(网易评)
◎影片截图
|
|
|
|
|
|
|