另有：Arnold Lobel的其它作品(含Frog and Toad 绘本扫描版)
相关资源：An I Can Read英文绘本0-3级 PDF及很多MP3音频 含Frog and toad,Biscuit,Little Bear
青蛙和蟾蜍Frog and Toad系列是Arnold Lobel的得意之作。另外，Arnold Lobel的Mouse Soup也非常出名，为他挣得了Garden State Children's Book Award。
青蛙和蟾蜍Frog and Toad系列一共四本书：Days With Frog and Toad, Frog and Toad All Year, Frog and Toad are Friends, Frog and Toad Together。这里的四本PDF文档的清晰度非常好，可以黑白打印或单色打印，效果应该很不错（这四本青蛙和蟾蜍Frog and Toad的书都配有mp3音频）。
青蛙和蟾蜍Frog and Toad系列的难度比Henry and Mudge系列大，与Amanda Pig系列差不多。
不过Mouse Soup是属于文字是单另敲上去的，因此文字清晰，图片一般，不过，打印小册子应该也没有问题。
还有Arnold Lobel的一些其他作品，（无特殊标明的表示pdf和mp3音频都有）：
Grasshopper on the Road
mouse tales
owl at home
Uncle Elephant
Oster Otter（无音频）
small pig
美國著名童書作家艾諾．洛貝爾（Arnold Lobel）所創作的【青蛙和蟾蜍】系列（Frog and Toad）在美國可說是家喻戶曉的經典之作。當初這系列書在美國即是以簡易故事的形式出版。其故事在文字使用上，及文學內涵上都有其閱讀價值，所以一直是美國小學生簡易閱讀的必要選書。
語言方面，【青蛙和蟾蜍】中的每一個故事中所用的單字重複性很高，並經由情節的發展而自然的一再出現，所以對已經熟悉這些字的讀者，讀來不會覺得厭煩。英語能力還不是那麼好的孩子，也可以從重複出現與上下文來猜字義，達到學習新字彙的效果。雖然文中有不同的文法、時態，不過由於句子簡短，結構簡單，字彙常見，再加上故事情節的輔助，孩子在閱讀時並不至於會有太大的理解上的困難。多閱讀幾次後，往往可以不自覺的吸收這些時態、句型結構，達到如著名的語言教育學者Steven Krashen所說的，以愉快的閱讀收潛移默化的語言習得的功效。【青蛙和蟾蜍】主要是在述說主角青蛙與蟾蜍這一對好朋友生活當中的種種趣事，他們的友情與默契貫串所有的故事，讓讀者從頭到尾都沉浸在一種溫馨的情緒中。然而，青蛙與蟾蜍特殊的個性、出人意表的行為及想法，又讓故事的發展充滿幽默風趣的驚喜。 “青蛙与蟾蜍”系列是洛贝尔最著名的图画书之一。它包括《青蛙与蟾蜍是朋友》(1970年)、《青蛙和蟾蜍在一起》(1972年)、《青蛙和蟾蜍的一年》 (1976年)、《青蛙与蟾蜍的日子》(1978年)。每本书都讲述了主题是“友谊”的五个小故事，我们上面所介绍的故事选自《青蛙与蟾蜍是朋友》一书，这本图画书获得了当年的考德科特奖。
青蛙与蟾蜍是两个外表相似而个性迥异的好朋友，他们时刻都为对方着想，共同分享着成长的点点滴滴、欢乐与悲伤。洛贝尔在塑造青蛙与蟾蜍的形象时，并没有承袭我们通常所看到的童话人物的那种平面化特征。事实上，青蛙与蟾蜍是孩子气的大人，而不是孩子，正是这个特点使这个系列的图画书显示出与众不同的幽默品质，并赢得了孩子父母由衷的喜爱。
青蛙和蟾蜍－好朋友：本书是由美国著名童书作家及画家艾诺·洛贝尔创作的5个小故事，描述青蛙和蟾蜍这两个好朋友温馨的友谊。
青蛙和蟾蜍－好伙伴：本书是由美国著名童书作家及画家艾诺·洛贝尔创作的5个小故事，描述青蛙和蟾蜍这两个好朋友每一天所发生的点点滴滴。
青蛙和蟾蜍－快乐时光：本书是由美国著名童书作家及画家艾诺·洛贝尔创作的5个小故事，描述青蛙和蟾蜍这两个好朋友生活中的新鲜事。
青蛙和蟾蜍－快乐年年：本书是由美国著名童书作家及画家艾诺·洛贝尔创作的5个小故事，描述青蛙和蟾蜍这两个好朋友四季中发生的不同趣事。
目录
青蛙和蟾蜍－好朋友：Frog and toad are friends
春天到了
讲故事
一颗遗失的扣子
那天他们去游泳
等信
青蛙和蟾蜍－好伙伴：Frog and toad together
工作表
花园
饼干
恶龙与巨人
梦dream
青蛙和蟾蜍－快乐时光：Days With Frog and Toad
明天
风筝
颤抖的滋味
帽子
单独一人
青蛙和蟾蜍－快乐年年：Frog and toad all year
滑下山
转角的地方
冰淇淋
惊喜
圣诞夜
【青蛙和蟾蜍】--美国家喻户晓的儿童文学经典
作为基础阅读的「简易故事」
文/廖美玲（东海大学外文系教授）
对于学英文的孩子，选择符合其语文程度的英文故事书更是重要。许多孩子已经学习英语一段时间了，年纪也超过阅读简短童话故事的时期，这时候以图画为主体的英语童书在题材上及语言上都已经不再吸引这一群孩子。如果让这样的孩子阅读情节较复杂的短篇小说，在内容上或许可以符合孩子的年龄与兴趣，不过在语言上，恐怕又太具挑战性，易引起孩子的挫折感。所以这时候，也应该挑选适合的简易英文故事，来作为孩子阅读长篇英文故事的入门。
「青蛙和蟾蜍」这个系列的选书就是针对一年级以上，已经具有某些语文程度的孩子所挑选的一些好的文学作品。尤其中英双语这个系列原本都是一些著名的英语儿童故事，如今将其制作成中英双语版，在语文上更是能满足现在Xia0xuesheng学习两种语言的需求。
⊙适合基础阅读的【青蛙和蟾蜍】
美 国著名童书作、画家艾诺．洛贝尔（Arnold Lobel）所创作的【青蛙和蟾蜍】系列（Frog and Toad）在美国可说是家喻户晓的经典之作。当初这系列书在美国即是以简易故事的形式出版（规划在Harper出版社的I can Read系列当中）。其故事在文字使用上，及文学内涵上都有其阅读价值，所以一直是美国Xia0xuesheng简易阅读的必要选书。
语言方面，【青蛙和蟾蜍】中的每一个故事中所用的单字重复性很高，并经由情节的发展而自然的一再出现，所以对已经熟悉这些字的读者，读来不会觉得厌烦。英语能力还不是那么好的孩子，也可以从重复出现与上下文来猜字义，达到学习新字汇的效果。虽然文中有不同的文法、时态，不过由于句子简短，结构简单，字汇常见，再加上故事情节的辅助，孩子在阅读时并不至于会有太大的理解上的困难。多阅读几次后，往往可以不自觉的吸收这些时态、句型结构，达到如著名的语言教育学者 Steven Krashen所说的，以愉快的阅读收潜移默化的语言习得的功效。
中文版【青蛙和蟾蜍】的用字精简、修辞优美，不失其原文趣味，也是简易阅读书籍中的重要佳作，更是孩子学习中文的好模板。
在文体上，这系列的故事完整具备叙事文（narrative）的特性：陈述事件发展以过去式为主，当中穿插有第一人称的人物对话；情节发展有开端、关键事件、高潮、结尾。这系列作品是让孩子在阅读较具挑战性的短篇章节小说前的一个良好暖身材料。
⊙【青蛙和蟾蜍】的内容与风格简介
【青蛙和蟾蜍】系列共有四册，分别是：《青蛙和蟾蜍──好朋友》Frog andToad are Friends、《青蛙和蟾蜍──好伙伴》Frog and Toad Together、《青蛙和蟾蜍──快乐时光》Days with Frog and Toad 、《青蛙和蟾蜍──快乐年年》Frog and Toad All Year，总共有二十个小故事，主要是在述说主角青蛙与蟾蜍这一对好朋友生活当中的种种趣事，他们的友情与默契贯串所有的故事，让读者在阅读时，从头到尾都沉浸在一种温馨的情绪中。然而，青蛙与蟾蜍特殊的个性、出人意表的行为及想法，又让故事的发展充满幽默风趣的惊喜。
这系列属于动物幻想故事，其特色在以动物为主角；他们和人类一样有各种情绪，言行举止也和人类没有什么差异。然而故事的情节则是在真实生活中不可能发生的事件。由于这种介于现实与想象世界中的特质，使得这类故事很容易受到想象力丰富的孩子们的欢迎。而且，年纪较小的孩子们还可以借着阅读这类故事，学习区分真实与虚构事件的差异。这四本书固然在语言程度上适合孩子自己独立阅读，在内容上则很适合老师或家长引导孩子作思考性的活动；在孩子读完故事后和孩子讨论，了解他们的反应，听听孩子他们对故事的诠释，相信会对孩子的思考方式与想象力有新的体会。
CD 1:
1. Frog and toad are friends
2. spring
3. the story
4. a lost button
5. a swim
6. the letter
7. frog and toad all year
8. ice cream
9. the surprise
10. christmas CD 2:
1. Frog and toad together
2. a list
3. the garden
4. cookies
5. dragons and giants
6. the dream
7. days with frog and toad
8. tomorrow
9. the kite
10. shivers
11. the hat
12. alone
下载链接(音频可在线听，文档可在线看): （购买后可见下载密码）
链接: https://pan.baidu.com/s/16H7Yea1fzmDg_-QzOM9Uzw
| 
