【预读准备1】:书籍的难度与适用年龄范围
这本绘本的受众定位是学前班之前,也就是5岁以前的孩子适用。
原文句子非常简单:在什么地方,有这些东西,还有哪些东西。
【预读准备2】:黑白与彩色交替的排版缘何而来
插画是一页黑白一页彩色,黑白页为物体的特写,彩页为全景图。
【预读准备3】:飞过月亮的牛是什么典故?
The cow jumped over the moon是源自一首十六世纪的经典英文儿歌《Hey Diddle Diddle》,可以说,大部分英语言国家的小朋友都是听着这首儿歌长大的:
Hey diddle diddle,
The cat and the fiddle,The cow jumped over the moon.The little dog laughed,To see such sport,
And the dish ran away with the spoon.
|