邓肯家乘坐飞机前往位于棕榈泉市（Palm Springs）的外祖父母家过圣诞，泰迪为证明自己的独立接受飞机因人员超额而为志愿乘坐下一班的乘客补偿的机票，妈妈也同时下机与泰迪同行。
泰迪与妈妈在被赶下巴士与乘坐yugo恶梦般的经历后，搭上一对自称被外星人绑架过的老夫妇的便车，到拉斯维加斯，但遭遇了一些麻烦，也产生一矛盾，后来向爸爸求助。与此同时，早早到达的爸爸等人在外祖父母家度过了一个滑稽的圣诞，在收到泰迪与妈妈的求救后，驾驶汽车赶去拉斯维加斯接她们，途中意外遭遇“绑架”，但最终成功化解。
泰迪与妈妈化解矛盾，解决麻烦后，租到协力车穿越沙漠，在途中一家餐厅等到爸爸等人与外祖父母，享受了未完的圣诞。
|
