链接包含内容：
1.原版漫画American Born Chinese【PDF版】
2.外网下载的本书的朗读视频
书本介绍（网上摘取）：
A tour-de-force by rising indy comics star Gene Yang, American Born Chinese tells the story of three apparently unrelated characters: Jin Wang, who moves to a new neighborhood with his family only to discover that he’s the only Chinese-American student at his new school; the powerful Monkey King, subject of one of the oldest and greatest Chinese fables; and Chin-Kee, a personification of the ultimate negative Chinese stereotype, who is ruining his cousin Danny’s life with his yearly visits. Their lives and stories come together with an unexpected twist in this action-packed modern fable. American Born Chinese is an amazing ride, all the way up to the astonishing climax. American Born Chinese is a 2006 National Book Award Finalist for Young People's Literature, the winner of the 2007 Eisner Award for Best Graphic Album: New, an Eisner Award nominee for Best Coloring and a 2007 Bank Street - Best Children's Book of the Year.
《美生中国人》讲述了三位看似毫不相关的人物的故事:金望(音译)与家人搬到了一个新社区，却发现自己是新学校里唯一的华裔美国学生;美猴王是中国最古老、最伟大的寓言故事之一;还有钦基(Chin-Kee)，一个极端负面的中国刻板印象的化身，他每年的拜访正在毁掉他的堂兄丹尼(Danny)的生活。他们的生活和故事一起在这个令人激动的现代寓言意想不到的转折。在美国出生的中国人是一个令人惊奇的旅程，一直到令人惊讶的高潮。《美生中国人》是2006年美国国家图书奖青少年文学的最终入围作品，2007年艾斯纳奖最佳图文专辑《新》(New)，艾斯纳奖最佳涂色奖提名作品，2007年《银行街》(Bank Street)最佳儿童读物。
|
