The Time Machine《时间机器》
一位名叫黑尔耶的科学家提出一套关于四维空间和时空穿梭的理论。他认为世界并不是三维的，而是包含时间维度的一个四维空间。按照这个推论，人既然可以在三维空间里运动，也应该可以在时间的隧道中穿梭。人可以回到过去，也可以提前进入未来。黑尔耶造出一个时问机器，并乘它飞到未来的802701年……
The Time Machineconveys the Time Traveller into the distant future and an extraordinary world. There, stranded on a slowly dying Earth, he discovers two bizarre races: the effete Eloi and the subterranean Morlocks—a haunting portrayal of Darwin s evolutionary theory carried to a terrible conclusion.
The Invisible Man《隐形人》
故事从南萨塞克斯郡一个乡村旅馆开始。，一个神秘的陌生人来投宿，他浑身上下遮掩得严严实实，只有一个粉色的鼻头露在外面。他整日把自己关在屋里，埋头于科学实验中，只在天黑时才出来活动。他态度粗暴无礼，不许任何人接近和打扰。他的种种怪异举动在村民中引起极大不安和各种猜测……
The Invisible Manis the fascinating tale of a brash young scientist who, experimenting on himself, becomes invisible and then criminally insane, trapped in the terror of his own creation.
|
